Ezzel a gesztussal már kicsit elkéstél...
Megkaptam a privátodat, válaszoltam is rá, de a kérdések alapján azt hiszem kicsit eltévedtél a szabványok útvesztőiben, úgyhogy a fontosabb dolgokat ide is kiírom.

Miért nem hajt el az átalakító egy régi (ATA-33 vezérlős) alaplapon egy 1TB-os HDD-t?
Értelemszerű, hogy egy átalakító nem fogja megváltani a világot és nem fogja a jelenlegi legnagyobb winchestert elérhetővé tenni egy 4-5-6 éves (ATA-33 vezérlős) alaplapon... Nem erre tervezték.

Hogyan kell használni és miért csak SATA I-es?
Ezt a kis kártyát közvetlenül az alaplap IDE portjára dugod és abból csinál egy SATA portot.
Egy SATA II -őt támogató átalakítónak két okból sincs értelme:
1. A SATA I és SATA II között a hotswap-on kívűl (amit csak rack-szerverekben használnak ki) csak sebesség különbség van (150<>300Mbit/sec).
2. Az átalakító használata alatt a winchestert továbbra is az alaplapon található chipkészlet vezérli, ami soha nem lesz sem hotswap-os, sem 133Mbit/sec-nél nagyobb sebességre képes... ezeket a képességeket pedig a SATA I tökéletesen lefedi.

Mire jó az ATA-33 támogatás?
Az ATA-33 -as vezérlők maximálisan 32GB-ig látják a winchestereket. Erre most lehetne azt mondani, hogy akkor értelmetlen a kártya ATA-33 -as támogatása, hiszen a SATA winchestereken már nincs a 32GB-os korlát-PIN, tehát átalakítóval sem használhatóak ATA-33 -on, de azért nem értelmetlen mert az ATA-33 -as támogatás nem csak csupán egy kompatibilitási következmény (mert az ATA szabványok ugye felülről kompatibilisek...), hanem  - a HDD-k használatától függetlenül -  a kártya segítségével bármilyen SATA felületű optikai meghajtó elhajtható egy ATA-33 -as porttal.