-
HardverApró
PlayStation 4 összefoglaló.
MIELŐTT KÉRDEZEL, OLVASD EL!
Aktuális:
Kölcsönjáték nyilvántartó
Új hozzászólás
-
bolha23
aktív tag
Egy interjú a témában:
Te kérdeztél, a Cenega válaszoltEgy kis részlet belőle:
Necreon: A magyar fordítással ellátott játékok az esetek 99%-ában részlegesen vagy egyáltalán nem tartalmazzák már az eredeti angol nyelvet, ellenben van cseh vagy szlovák, amire mondanom sem kell, nincs igény Magyarországon. Ez a sokszor még ingyenes DLC-k és patchek telepítésében is megakadályozza a tisztességes vásárlót. Mit tud ajánlani a Cenega, amiért a fentieken kibukott, hazai piactól inkább elhatárolódó játékosok a Cenega hivatalos kiadásait válasszák a külföldről rendelt változatok helyett?[A] Ennek jogi oka van, amit a következő kérdésnél fejtünk ki részletesen. A cseh vagy szlovák nyelv pedig annak köszönhető, hogy a lemezeket több piacra is gyártják, mert így gazdaságos.
[T] Számos más forgalmazó is hasonlóan többnyelvű dobozzal és kézikönyvvel adja ki itthon a játékait, amin nem szerepel angol nyelv. Ez gyakran a játékokra is igaz, a kiadók nem engedélyezik az angol felirat használatát: ők ezzel szeretnék a saját nagy piacaikat megvédeni esetleges olcsó re-exportból érkező játékoktól. Ezt a döntést nem befolyásolhatjuk, a kiadó nem engedélyezte az angol feliratot a Dishonored esetében sem
-
#1499
fatallerror
addikt
bolha23
#1498
fatallerror
addikt
válasz
bolha23
#1498
üzenetére
remek de azért ez elég sokkoló hír nekem... remélem ps4-nél meglesz a választás lehetősége.
mivel régiókódmentes lesz a ps4 ezért a legkényelmetlenebb megoldást is lehet választani h usa-ból v uk-ból veszem a játékot de semmi esetre sem tűröm el a magyar feliratot sem nemhogy a szinkront
-
#1498
bolha23
aktív tag
fatallerror
#1497
bolha23
aktív tag
válasz
fatallerror
#1497
üzenetére
A Fifa-nál speciel lehet nyelvet választani.
-
keIdor
titán
válasz
Gebriel
#1491
üzenetére
"Végezetül én szeretem a magyar nyelvet, sokkal jobban kifejez mint az angol."
Meglehet, de a fordításokkal vannak sokszor bajok. Én ezért nyomom az angolt inkább, borzalmas tud lenni a fordítás, meg a legrosszabb, mikor nem is tudsz választani nyelvet. Van a magyar azt hello, a.l.a AC3.
Idegbajt kaptam tőle, legalább lehetne visszaállítani angolra, vagy németre bánom is én.
Ha nem is lehet visszaállítani, akkor bele se tegyék inkább a magyart, én ezen a véleményen vagyok, vagy fordítsák le a lehető legjobban. -
#1491
Gebriel
veterán
fatallerror
#1490
Gebriel
veterán
válasz
fatallerror
#1490
üzenetére
Én is reagálok rá még utoljára..
Senki nem mondta, hogy nem értem meg az angolt.
De ahogy MesterMark is írta kényelmesebb a játék úgy.. meg még egyszer. Szlovák, cseh meg mit tudom én milyen nyelvre le tudják fordítani akkor már illene magyarul is.. MS azért ezen élen jár majdnem minden saját játékában van lokalizáció.
Tehát nem arról van szó, hogy valaki érti az angolt hanem arról, hogy semmiből nem tartana megcsinálni. Sőt szerintem az eladásokat is növelné.. többen értik a történetet többen veszik meg. Tudod van még olyan korosztály (4< ) aki még nem tanul nyelvet.
Végezetül én szeretem a magyar nyelvet, sokkal jobban kifejez mint az angol. -
#1490
fatallerror
addikt
fatallerror
#1489
fatallerror
addikt
válasz
fatallerror
#1489
üzenetére
lejárt a szekesztésem, bocsi h még hozzáteszek 1 kicsit
azt még hozzáteszem h én elég különc egyesek szerint sznob vagyok h én mindent első kézből akarok tudni meg h fontos a dalszöveg meg h eredetiben nézem a filmeket felirat nélkül (már ami angol nyelvű). szóval nem kell velem foglalkozni mert ez nem az átlagos gondolkodás
kicsit kattant vagyok :Đde például annyira vártam már a sony e3-as konferenciáját h nagyon pörögtem és kinem bírtam volna várni míg megírják a magyar lapok (képes voltam éjjel élőben nézni mindegyik konferenciát hát ennyire kattant vagyok
). és ilyenkor is jól jött h tudok angolul 
bármilyen koncert van itt és kér vmit a banda mindig besülünk mert fogalma sincs a magyar közönségnek h mit kéne csinálni... tök gáz h ennyire nem tudunk angolul meg csomóan nem kapják meg a diplomájukat mert nem beszélnek 1 nyelvet sem...
nyugaton tök más 1 koncert, mindent ért a közönség. legalább bécsig mindig elmegyek ha tehetem (főleg mert a nagy kedvenceim nem is igazán jönnek budapestre)
ja és bocsi ezért a rengeteg offért, nem szólok többet hozzá ígérem
aki szidni akar szidhat privátban xD -
#1489
fatallerror
addikt
gyuromoj
#1487
fatallerror
addikt
válasz
gyuromoj
#1487
üzenetére
várom nagyon. szemét ms nem mondott időpontot de biztos nem egy időben lesz, azt is akarom látni. ea 16 órakor lesz, ubisoft-ot még nem tudni de nekem a sony és az ea a legfontosabb h lássuk már azt a nyamvadt next-gen fifa-t
ha most se mutatják meg akkor kapják be, konami meg állandóan nyomatja az infokat a pes-ről...
sony-nál új ip lesz azt már mondták (természetesen ps4, másról nem is beszélnek csak ps4-ől ezt is mondták). ps4 első évében 20 exkluzív abból 12 új ip, néhányat megmondhatnának...többi ráér tgs-en majd 2014ben e3-on és gamescom-on.
naughty dog most szerintem kivételesen itt fogja bejelenteni az uncharted 4: eye of atlantis-t![;]](//cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
jó tudom h kamu kép volt de azért király lenne ha drake atlantist fedezné fel 
nyelv dologhoz még1x reagálok... szerintem sokkal egyszerűbb lenne megtanulnotok angolul mint minden évben izgulni h lesz e magyar felirat, főleg aki írta h oroszt tanult mert már öreg ( muhahha
). ha az orosz megy akkor az angol meg bőven
már a játékok némelyike elég összetett sztorival rendelkezik nem lehet csak tudatlanul menni a játékokban, legalábbis sok értelme nincsbár én se a suliban tanultam meg csak az alapokat. 14-15 évesen elkezdett zavarni h tök jó h szeretem a zenéim de mégis mi a fenéről szólnak??? és akkor így beindult a folyamat és megtanultam rendesen angolul és remek érzés h nem vagyok beszűkülve kicsiny országunkba hanem az egész világ nyitva áll
-
#1488
Tegla80
addikt
MasterMark
#1485
Tegla80
addikt
válasz
MasterMark
#1485
üzenetére
+1 mert eljátszik az ember így is,
de pl nálam mint "történet" teljesen vizuális síkon futnak a gammák és az Én fantáziám szerint beszélgetnek benne a főhősök,mert sokszor "túl gyors" és fingom nincs mit is mondanak közben,peddig a felirat alap.
szóval ha tényleg magyarítanák már a többséget,akkor megérteném esetleg a gyári történeteket is
(GT Academy is kellemesebb még a helyenként rossz fordítások miatt is így,magyarul )amúgy a menü (is) megkaphatná már a magyart,mert azt viszont tényleg bagatel meló lenne nekik belerakni.
A Sony is meglátta végre "Hungary"-t , az utóbbi években,ezért Én bizakodó vagyok ezzel kapcsolatban isBocsi az "Én" ek miatt,tudom "Te" nem így írnád
-
gyuromoj
veterán
-
#1486
Ps Vita
őstag
MasterMark
#1485
Ps Vita
őstag
válasz
MasterMark
#1485
üzenetére
-
#1485
MasterMark
titán
fatallerror
#1475
MasterMark
titán
válasz
fatallerror
#1475
üzenetére
Angolul is megértem a játékok nagy részét, de hidd el magyar felirattal sokkal kényelmesebb a játék.
-
#1483
Gebriel
veterán
fatallerror
#1475
Gebriel
veterán
válasz
fatallerror
#1475
üzenetére
"iskolában németet v angolt mindenki tanul (az más kérdés h beszéli is e ezeket) ezeken a nyelveken meg elérhetőek a játékok szóval felesleges..."
Ja most lehet error, de az én korosztályom még oroszt tanult.
Lehet ezt csűrni, csavarni Mo. jó lenne, ha magyar nyelvű játékok jelenének meg ha már a környező országokban ezt megoldják. Pont!
Xbox360 megjelent Crakdown a nagyon jó példa arra, hogy remek szinkronokat tudunk csinálni.. 
-
haddent
addikt
Jó persze, hogy összefügg. A "senkit nem érdekel" részt úgy értettem, hogy a készítőket nem érdekli.. Csak a bevétel. Nyilávn van összefüggés a lakosság meg a "jóllét" és a fogyasztás közt, de azért Mo.- on jóval kevesebb fogy, mint amennyi tudna
Most csak egy parányi példa az életemből: jónéhány volt osztálytársam vett konzolt megjelenéskor egyből, az egyik mind a kettőt. Apja pilóta, BMW X5 -ön furikáznak. (Meg még máson is). Szerinted hány játékot vett meg? -
Jakesz
addikt
válasz
haddent
#1478
üzenetére
Pedig nagyon is összefügg a 2 dolog. Ahol nagyobb a lakosság, ott a játékból is több fogy. Ahol az embereknek több pénze van, ott több játékot is tudnak venni. Legjobb példa erre Németország. Ott warezolnak a legtöbben, ám sokan vannak, van pénzük és meg is kapják a lokalizációt szinkronostul.
Egyébként a Beyond Two Souls magyar felirattal érkezik, a GT6 demojában is benne van a magyar felirat, szóval úgy tűnik, hogy a Sony is kipróbál minket. -
#1479
fatallerror
addikt
fatallerror
addikt
zárták neogaf-on ezt a ram-os pletyit és ott tényleg csak akkor zárnak topikot ha nem igaz szóval akkor úgy tűnik h nem igaz. de végül is teljesen mind1
-
haddent
addikt
A gazdaság, lakosság,GDP stb senkit nem érdekel. Csak az, hogy hány példány fogy. És az gondolom magyar hozzáállással nem túl sok
(Ezzel messze nem azt mondtam, hogy a játékok árai racionálisak..)
De szerintem manapság angolul szinte mindenki tud annyira, hogy egy játékot megértsen. Aki nem, az meg éppen most tanul a játékokból. Persze jól esne látni lokalizációt, de én pl.: egy GTA V -öt biztosan nem is játszanék csak eredeti nyelven. Bármiben lefogadom, hogy az amúgy ütős poénok nagyon nyakatekert nyelvújító hülyeségekké válnának.#1477 Xirtam megelőztél
-
#1476
Jakesz
addikt
fatallerror
#1475
Jakesz
addikt
válasz
fatallerror
#1475
üzenetére
Van igazság benne, amit mondasz, mindenesetre azért legalább a kevesebb szöveggel ellátott játékokat illene lefordítani, ha már egyszer forgalmazzák itt is, ráadásul teljes áron. Ott van például Lengyelország vagy Csehország, ahol a legtöbb játék kap lokalizációt, pedig az utóbbi helyen ugyanannyian laknbak mint Magyarországon és a gazdaságuk sem sokkal fejlettebb.
-
#1475
fatallerror
addikt
Jakesz
#1474
fatallerror
addikt
azért nyomtam oda 1 nagy entert mert más téma szóval attól függetlenül írtam
iskolában németet v angolt mindenki tanul (az más kérdés h beszéli is e ezeket) ezeken a nyelveken meg elérhetőek a játékok szóval felesleges...
angol nélkül már tulajdonképpen élni sem lehet, minden angolul van. én bekattannék nélküle mert idegesítene h semmit sem értek
minden info angolul jön először (sok mindent meg sem írnak magyarul..), angolul beszélgetsz külföldiekkel stbmeg h lehet zenét hallgatni angoltudás nélkül... na de ez más téma szóval hagyjuk itt.
aki sír a magyar feliratért annak javaslom tanuljon meg angolul, a legegyszerűbb nyelv... -
#1474
Jakesz
addikt
fatallerror
#1472
Jakesz
addikt
válasz
fatallerror
#1472
üzenetére
Nincs nagyon összefüggés a játék ára és a lokalizáció költsége között. Például a Ubisoft játékokat elkezdték magyarítani, de az áruk nem lett ettől magasabb. Mindenesetre az tény, hogy a GTA V lefordításának költsége olyan magas lenne, hogy az itthon eladott példányok bevételének összege még a felét sem finanszírozná.
-
#1472
fatallerror
addikt
Gebriel
#1469
fatallerror
addikt
válasz
Gebriel
#1469
üzenetére
mi ez a magyar feliratőrület? minek magyar felirat?
érdekes h a játékok nálunk is pontosan 60 dollárba kerülnek átváltva tehát 13e körül míg németeknél 60-65 euro. nem igazán keresgéltem az okát, örülök h ennyi és kész
ps4-nél is 1 és 60 dollár között lesznek a játékok ahogy írták, február óta tudjuk -
haddent
addikt
Arról valakinek infó / ötlet, hogy a PS4 játékok átlagban milyen árban lesznek? Mert nagyon szép ár (szerintem) ez a ~125 ezer Forint megjelenéskori ár (anno a PS2 ennyi volt kb. fél-1 évesen, és az akkori 125 ma közelebb lenne a 200 -hoz ..), de ha a játékok darabja 25 ezer lesz akkor köszöntem szépen ezt is
-
-
#1463
Kephamos
addikt
fatallerror
#1462
Kephamos
addikt
válasz
fatallerror
#1462
üzenetére
Nyilvánvalóan öngyilkosság lett volna.
-
#1462
fatallerror
addikt
Kephamos
#1460
fatallerror
addikt
válasz
Kephamos
#1460
üzenetére
tervezhettek volna olyan konzolt amivel megvan 4k-ban a 30/60 fps de nem is ennyibe kerülne meg fogyasztana. és a legfontosabb h azt sokan elfelejtik h elég sokat költ a sony (és a microsoft meg a többi) a piacok feltérképezésére és tudják h mire van szükség. mire annyi 4k-s kijelző lesz mint most full hd addigra meg már jön a ps5 és xbox two (bocs) amik már 4k-s játékra lesznek
-
Kephamos
addikt
válasz
haddent
#1458
üzenetére
Elég lesz hidd, el. Tudják, hogy mit csinálnak. Ezek olyan számok, melyről sokan azt hiszik, hogy tudják, hogy mit jelentenek, de a legtöbb embernek elképzelése sincs arról, hogy pl hogyan történik a memória címzése, stb. Nincs is ezzel gond, mert a Sonynál, AMD-nél, stb.-nél tudják. Nekünk remélhetőleg annyi dolgunk lesz, hogy élvezzük a játékokat.
Mi az hogy csak? Mi kell még? Mostanában állt át a világ 1080p-re. Gondolod ilyen rövid időn belül kétszer is át lehet qrni az embereket? (3d, 4k) Jópár éve használok 1080p-s monitorotokat, tv-t és egyszer sem éreztem, hogy kéne még pár millió képkocka, ahogy a 3d igénye sem merült fel bennem. Átlag usernek szerintem totál bőséges a FHD. -
#1459
fatallerror
addikt
haddent
#1455
fatallerror
addikt
válasz
haddent
#1455
üzenetére
100 watt alatt lesz(nincs megerősítve), hűvös lesz ezért nem lesz hangos a hűtése. (ez igaz az xbox one-ra is). úgy képzeld el hő ügyileg és hangilag mint 1 100w alatti laptopot
de elég érdekes a ps4 mert az alaplap fejjel lefelé van. 1 venti van benne és a hátulja felé hőcsövek, mérnökök úgy tűnik úgy tervezték h csak kiszállítják a hőt
#1458) haddent : nem javaslom h belemélyedjetek a hardverbe, a végeredményt nézzétek.
ps3-ban 256 mb volt és a last of us lenyűgöző -
bolha23
aktív tag
PlayStation 4 gives up to 5.5GB of RAM to game developers
4.5GB guaranteed, 1GB of "flexible memory".
Milyen op. rendszer van ezen a gépen, ami 3.5GB RAM-ot zabál?
(feltéve, hogy igaz a cikk állítása) -
haddent
addikt
-
-
#1442
v!ct0y
veterán
fatallerror
#1441
v!ct0y
veterán
válasz
fatallerror
#1441
üzenetére
Ja igaz. Erre nem is gondoltam
-
#1441
fatallerror
addikt
v!ct0y
#1440
fatallerror
addikt
nem volt de itt más a helyzet mivel csak hdmi kimenet van tehát ha nem adnának hdmi-t akkor nem tudnál semmit kezdeni a géppel míg ps3-nál nem volt létszükséglet....
így nincs semmi csoda benne, így tudod csak használni a terméket....nem fogok meglepődni ha jönnek a trollok majd év végén a crt tévéjükkel h nem tudják összedugni xD
most is milyen dráma van h lekapcsolják az analog tv adást...basszus 2013ban már inkább annak kéne lennie a törvénynek h az sd adások megszűnjenek... 1999es a hd szabvány és 2004ben indult az első hd adás és még sd-vel pöcsölnek xD
-
#1440
v!ct0y
veterán
fatallerror
#1439
v!ct0y
veterán
válasz
fatallerror
#1439
üzenetére
3 nál volt ? Nekem nem volt a Slim-hez.
-
#1438
v!ct0y
veterán
fatallerror
#1437
v!ct0y
veterán
válasz
fatallerror
#1437
üzenetére
Az is csoda, hogy adnak HDMI-t.
-
#1437
fatallerror
addikt
akela91
#1436
-
#1436
akela91
addikt
fatallerror
#1435
akela91
addikt
válasz
fatallerror
#1435
üzenetére
Ez jó. De ilyet nem adnak gondolom az alapgéphez, se + kontrollerhez ingyen ugye?
-
#1435
fatallerror
addikt
fatallerror
addikt
-
#1433
fatallerror
addikt
Gebriel
#1432
fatallerror
addikt
válasz
Gebriel
#1432
üzenetére
nem volt bekapcsolva és egyáltalán nem nehéz célozni még reflexlövést se nehéz kivitelezni... meg ugye van megfordulás is.
de ez csak a tomb raider volt, x360as kontrollerem van. de jobban élveztem mint egérrel pedig egész jó egerem van (logi g9x). főleg h analog karral finomabban is lehet gyalogolni az jött be mikor szakadékszélnél kellett menni.mondjuk fps-nél biztos bénázni fogok majd először, sokat fogok halni az fix
a ds4-ről ódákat zengenek azok akik már kipróbálták szóval biztos jó lesz vele játszani
-
#1432
Gebriel
veterán
fatallerror
#1431
Gebriel
veterán
válasz
fatallerror
#1431
üzenetére
Auto aim-et kikapcsolni ám játék előtt.
-
Kephamos
addikt
válasz
gyuromoj
#1427
üzenetére
Szerintem nem várható. Illetve én borítékolnám, hogy nem lesz. Hatalmas előnye van az egérrel játszó játékosnak a kontrolleresek ellen és sokaknak eszükben sincs egérrel és billentyűzettel játszani, érthető okok miatt.
Mrdevil: a kényelem miatt is gondolkozok nagyon a ps4-en. Elegem van már ebből asztalnál ücsörgésből. Remélem sikerül majd megtanulnom a kontroller használatát.
-
Mrdevil
addikt
Simán megoldottam eddig is eggyel PS3-on, mindig estére mikor már láttam lemerülőben van, bedugtam az asztali töltőbe. Reggelre csutkára rakta...... Az a baj mi nagyon ritkán játszunk itthon kettővel, néha asszonnyal szoktunk LEGOzni ennyi, arra meg jó volt az UBS-s PC-s Logitech Rumblepad2. Meg aztán elvileg ezeket nem is jó teljesen lemeríteni, jobb előbb rátölteni, tovább bírja úgy az akksi.
-
Mrdevil
addikt
Én Konzolvilágnál rendeletem elő, egy Killzone társaságában. Aztán majd meglátjuk, de haver vesz mellé egy CODot, lehet azt én is, hogy tudjunk együtt játszani. Aztán később BF4 stb.... Nekem plusz kontroller nem kell. AC, Watch Dogs egyenlőre nincs tervben, azok mennek PS3-on, ott meg tudom nézni őket.
-
#1408
Gebriel
veterán
fatallerror
#1402
Gebriel
veterán
válasz
fatallerror
#1402
üzenetére
Igen Watch Dogs nekem is eddig erősen tartja az első helyett a BF4-el.. de megint annyi húzós cím van..hogy ejj.
-
Elderath
addikt
Mit terveztek megvenni day 1 gép mellé? Ahogy számoltam nekem gatyám is rá fog menni majd
Killzone, BF4 első napos vétel lesz géppel együtt, driveclub ps+ edition az ugye alapból jön majd ingyen és tervezem még az AC4-et meg a watch dogsot is megvenni day 1 digitális/dobozos verzióba. Attól függ, hogy mennyire lesznek elszállva árak storeba PS4nél. Lényeg a lényeg...sokba lesz és marha sok szabadidő kéne év vége felé
ha igen akkor gondban leszek 
ennyit akkor a ps4-es fifa-ról ha így lesz annál is...
De ahogy MesterMark is írta kényelmesebb a játék úgy.. meg még egyszer. Szlovák, cseh meg mit tudom én milyen nyelvre le tudják fordítani akkor már illene magyarul is.. MS azért ezen élen jár majdnem minden saját játékában van lokalizáció.
![;]](http://cdn.rios.hu/dl/s/v1.gif)
jó tudom h kamu kép volt de azért király lenne ha drake atlantist fedezné fel 
Már elkezdtem számolgatni is, és szinte biztos vagyok benne, hogy meg fogom venni. Remélem nem bánom meg...
Új hozzászólás
Kendek- Parfüm topik
- Samsung Galaxy A56 - megbízható középszerűség
- TCL LCD és LED TV-k
- Esportra szánja ezt a gamepadot a GameSir
- Samsung kuponkunyeráló
- Autós topik
- PlayStation 5
- Kedvenc zene a mai napra
- erer1000: Milyen tesztekre lennétek kíváncsiak a lenti káosz gépet illetően?
- Hosszú premier előzetest kapott az Arknights: Endfield
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: Laptopműhely Bt.
Város: Budapest